Что почитать с малышами? Предлагаем подборку книг от издательства «Мелик-Пашаев». Трогательные, весёлые, озорные и очень добрые стихотворения — настоящая находка для ценителей хорошей литературы.
Крошка Вилли Винки
Автор: Токмакова Ирина
Художник: Токмаков Лев
Читателям от 1 до 6 лет
Шотландские народные песенки в пересказе Ирины Токмаковой остроумны и забавны, в них нет морализаторства или поучений. Образы яркие, рифмы четкие, абсолютно простые слова — вот то, что требуется каждому ребёнку.
Если вы хотите общаться со своим малышом так, чтобы он понимал вас и счастливо улыбался в ответ, читайте и рассматривайте вместе с ним стихи Ирины Токмаковой с иллюстрациями Льва Токмакова. Стоит всего один раз услышать:
У Пегги жил весёлый гусь,
Он знал все песни наизусть.
Ах, до чего ж весёлый гусь!
Спляшем, Пегги, спляшем!
и становится понятно — эти строчки ни за что никогда не забудутся.
А еще стихи Токмаковой можно напевать и заодно пританцовывать.
Лев Алексеевич Токмаков — мастер силуэтов и контуров — создал лучшие иллюстрации к произведениям Ирины Токмаковой.
Кто я?
Автор: Гильц Эдуард
Художник: Вронская Анна
Читателям от 3 до 5 лет
Эдуард Гильц, в прошлом моряк, большой любитель «братьев наших меньших», написал замечательную историю в стихах про щенка, которая не оставит равнодушными ни детей, ни взрослых. Прекрасные легкие рифмы, динамичный сюжет — книга читается на одном дыхании.
Щенок заинтересовался своим происхождением, спросил у мамы-дворняги, где его папа, и получил пространный ответ. Конечно, папа есть, конечно, он очень хороший и, главное, он наверняка занят благородным делом: пасёт овец, или спасает альпинистов, или на нартах везет эскимосов… И щенок размечтался о множестве славных собачьих дорог:
Представил он горы и снежные дали,
Охоту, границу и папу в медалях.
Как только мама уснула, щенок отправился на поиски папы. Он встретил собак самых разных пород — дога, бассета, сенбернара…
Он спрашивал сеттера и спаниеля.
Но те на него удивленно глядели.
Он спрашивал пуделя, шпица, болонку,
Какую-то в тёплом манто собачонку.
И спрашивал робко на выставке, в парке,
Шотландскую колли с немецкой овчаркой.
Увы, породистые собратья не желали породниться с малышом. Обегав всю округу, обессилевший щенок заплакал и лёг. И тут появился простой пес-«дворянин», который тут же утешил ребёнка: подсунул ему погрызть косточку и печенье и рассказал о подвигах беспородных собак, которые и в космос летали, и наукам служили. И собаке-дворняге даже поставили памятник! Ну и ожидаемый хэппи-энд: пёс с большой охотой согласился стать папой щенка.
Иллюстрации Анны Вронской подчеркнуто детские, понятные, связанные с важными поворотными местами сюжета и, вместе с тем, точно передающие характерные признаки собачьих пород. Щенок необыкновенно хорош — беззащитный, наивный, но настойчивый и целеустремленный. Его глаза смотрят прямо нам в душу. Малыша так и хочется взять в руки, приласкать и ободрить.
Белый дом и чёрный кот
Автор: Заходер Борис
Художник: Порет Алиса
Читателям от 3 до 4 лет
Неподражаемый талант Бориса Заходера превратил добрые и смешные стихи польских поэтов — Р. Писарского, Ю. Тувима и Я. Бжехвы — в настоящие шедевры, а удивительная художница Алиса Порет с детским простодушием и непосредственностью проиллюстрировала их. По воспоминаниям Алисы, обладавшей невероятной трудоспособностью и быстротой, она с удовольствием читала эти замечательные стихи и тут же рисовала. Слова моментально превращались в картинку. Вот почему стихи и иллюстрации в этой книге составляют единое целое.
Лирическое, таинственно-контрастное стихотворение о чёрном-чёрном коте, давшее название этому сборнику, читается так, как будто постепенно открывается многослойный мир — от большого к малому — белое поле, белый дом, белый зал, белая постель… И чёрный кот — малая, но значимая точка в огромном пространстве.
Легко и непринужденно читается дивное стихотворение «Про пана Трулялинского». Задорное и весёлое, оно таит в себе два важных педагогических смысла: во-первых, это прекрасный тренинг на скорость и чистоту произношения (попробуйте-ка вместе с ребенком поупражняться: «Все шофёры — Трулялёры, / Почтальоны — Труляльоны, / Футболисты — Трулялисты, / Продавщицы — Трулялицы» и т. д.); во вторых, это морфологический закон словообразования, остроумно воплощенный в легкомысленном, казалось бы, содержании стихотворения (конечно, все эти разнообразные суффиксы рассчитаны на деток старше дошкольного возраста).
«Клей» — маленькая история — «перевёртыш», в которой всё, вроде бы, поставлено с ног на голову. Действительно, как может кот приклеиться к собаке, а грузовик — к трамваю! Но такой приём даёт возможность автору заострить внимание на вещах, зачастую не попадающих в обычное поле зрения (нонсенс: клей — главный герой произведения!).
Главное достоинство книги «Белый дом и чёрный кот» — её очень интересно читать и разглядывать. И как показывает опыт — интересно и детям, и взрослым. А это первое и непременное условие существования настоящей детской литературы.
Главное достоинство книги «Белый дом и черный кот» — её очень интересно читать. И как показывает опыт — интересно и детям, и взрослым. А это первое и непременное условие существования настоящей детской литературы.
Дедушка Рох
Художник: Конашевич Владимир
Пересказ: Заходер Борис
Польские народные песенки
Читателям от 2 до 3 лет
Песенки-потешки и песенки-считалки в пересказе Бориса Заходера — это самое лучшее чтение для ребенка первых месяцев и лет жизни. А уж если картинки выполнены мэтром детской иллюстрации Владимиром Конашевичем, такой книге нет цены!
Крохе нужен другой язык общения — не тот, к которому привыкли мы, взрослые, а совсем иной. Попробуйте прочитать ему смешную считалку со «специальными» детскими словечками: «Тады-рады-тынка / Где же наша свинка?» Особую напевность и музыкальность тексту придают повторы слов: «Что ж ты, пани Дятлова, / Из дупла, из дупла, / Ничего не стряпала, / Не пекла, не пекла? Коротенькие рифмованные строчки моментально запоминаются и готовы тут же стать семейными фразеологизмами: «Ой, стирала я рубашку — / Силы не жалела».
А какие подробные картинки с множеством симпатичных деталей! Стол с простыми пирогами и кашей в чугунке кажется богато накрытым — потому что скатерть узорчатая, а в дивных вазах стоят сказочные цветы. А уж у медведя — пир горой: и арбуз, и торт, и рыба с зелёными стеблями во рту! Каждый кренделёк, каждая ягодка, каждый цветочек на чайничке тщательно прорисовны. Хочется долго рассматривать жилище пани Дятловой с аккуратной печуркой, горкой подушек на кровати, геранью в горшке! А каков её муж — в залихватской кепочке, да ещё и ящик с инструментами наготове. Всё в этих рисунках живет своей шутливо-гротескной и затейливой жизнью.
Рисованный мир Владимира Конашевича, создавшего лёгкие декоративные картинки с виньетками и витиеватыми узорами к добрым и смешным песенкам, придётся по душе самым маленьким читателям и их родителям.
Весёлый Новый год
Автор: Прёйсен Альф
Художник: Сутеев Владимир
Перевод: Вронский Юрий
Читателям от 2 до 4 лет
Альф Прёйсен — норвежский писатель, поэт, композитор — написал великое множество песен, стихов и сказок для детей. Сказка в стихах «Весёлый Новый год» — это уютный сказочный мирок дружного семейства мышей, которые живут в норке на чердаке.
Их новогодняя еда —
Семь крошек от котлет,
А тем, кто любит сладости —
обёртка от конфет
Но скромный праздничный стол — не причина для грусти. Мыши веселятся от души: Дадим хвосты друг другу,
И раз, два, три — вперед!
Так начался весёлый
мышиный хоровод.
Добрая и весёлая сказка легко читается и быстро запоминается. А еще она необыкновенно хорошо иллюстрирована гениальным художником Владимиром Сутеевым. Мышиное жилище и семейные отношения нарисованы с великой любовью к деталям: генеральная предпраздничная уборка, скакалки, бантики, мышки-игрушки на верёвочке, ссора из-за кусочка колбаски, развешанные после стирки штанишки, платьица и маечки многочисленной мышиной детворы, ночной горшочек из ореховой скорлупы, заботливые мыши-родители и мудрая мышь-бабушка, сидящая на качалке-картофелине, и много-много других милых подробностей мышиного быта.
